EN | ES

“Bash”, do estadunidense Neil LaBute, estreia no Espaço Elevador

A naturalização e banalização da violência na sociedade em nome da manutenção dos privilégios de uma elite ultraconservadora é tema de “Bash”, texto do dramaturgo e cineasta estadunidense Neil LaBute que acaba de ganhar uma montagem dirigida por Fernando Vilela. O espetáculo estreou no dia 13 de abril no Espaço Elevador, onde segue em cartaz até 12 de maio, com apresentações aos sábados e domingos, às 19h.

O trabalho começou a ser desenvolvido em 2022, quando Vilela estava finalizando uma temporada na Argentina e procurava um texto para viver novamente como ator. Na montagem, ele também está em cena ao lado de Filipe Augusto, Júlia Caterina e Malú Lomando.

“Acho que muito do que eu sei como diretor, sei, porque, antes de qualquer coisa, sou ator – vejo e entendo as engrenagens de dentro. Quando encontrei Bash foi como um raio certeiro, luminoso e fulminante. Entendi que muito do que eu procurava já estava ali, organizado entre palavras e imagens titânicas, encadeado por mitologias e mortalidades descomunais. Aquilo que existe de mais contraditório e complexo em cada um, a própria existência. A vida na sua força elástica máxima”, comenta Vilela.

O termo Bash, em inglês, pode ser traduzido tanto como o ato de se bater com força, esmagar e criticar quanto como uma festa, celebração, acontecimento. E o texto explora justamente o ponto de intersecção entre essas antíteses, expondo que essas forças binárias – o bem e o mal, a festa e a tragédia – coabitam dentro de nós. “É só apertar os botões certos”, como define LaBute.

A obra se divide em três cenas delineadas, sendo que duas delas dialogam diretamente com as tragédias gregas de Eurípedes, Ifigênia em Áulis e Medeia. Com isso, o autor destaca a continuidade da natureza humana ao longo dos séculos e sua potencialidade para a violência. LaBute, grande cineasta que é, constrói uma miríade de imagens vibrantes, furiosas para ancorar e corporificar a tragédia em uma realidade identificável, mostrando que ainda hoje estamos na iminência de um rompante.

Sobre essa atemporalidade das tragédias, Fernando Vilela comenta: “tudo está ali nas tragédias. Tudo. Nossos desejos, nossos ímpetos, nossos entraves, nossas desmedidas, nossas insistências. As consequências delas. Tudo. E acredito que elas sejam grandes mananciais para que qualquer dramaturgo, intérprete, pessoa possa olhar e metabolizar. Pois elas falam da gente. Do nosso estado-limite puro. Esse texto escrito em 1999, com o mundo apoiado em outros paradigmas, permitiu que a nossa relação com ele se estabelecesse de outra forma. Uma forma muito diferente de como olhamos para ele hoje em 2024”.

Na primeira cena, em “Ifigênia em Orem”, um homem conta como a morte de sua filha pôde lhe garantir a permanência no emprego e no estilo de vida que construiu ao longo dos anos para ele e sua família. Na segunda, “Um Bando Santos”, um casal universitário rememora o aniversário de namoro em uma viagem especial para Nova York, até que um evento violentamente inesperado acontece. E, na terceira, “Medeia Redux”, uma mulher relata como foi seduzida por um professor em sua época da escola e como isso lhe rendeu uma série de consequências descomunais até resultar na mais drástica entre todas.

“O que mais me chama atenção no texto de LaBute é a forma corajosa com que ele coloca os assuntos na mesa. Suas personagens estão sozinhas, em situação limite, precisando falar. E falar não é fácil. Não tem rota de fuga, não tem desvio. Por isso, são trágicas. E toda essa realidade invocada em cena, acaba invocando outras realidades fora dela. Formando pontos de interseção, próximos ou distantes. Mas ainda sim sobre nós”, reflete Vilela.

Ainda segundo o diretor, a montagem dialoga com questões que se mostram urgentes e severas para o nosso contexto atual no Brasil e no mundo, como a violência de gênero, a ascensão do conservadorismo no espectro político e a manutenção dos privilégios da branquitude. “A grandeza dessa obra de LaBute se dá pelos múltiplos aspectos que ela faz emergir, objetivos e subjetivos. Questões que continuam ruminando e efervescendo interna e externamente, no individual e no coletivo”, acrescenta.

Em relação à encenação, Vilela conta que optou por seguir um caminho apontado pelo próprio autor do texto no prefácio da obra, no qual diz que “parte da razão pela qual eu escrevi essas peças foi por uma tentativa minha de ver por quanto tempo eu conseguiria manter o interesse do público em cima de uma única pessoa […] em cena contando uma história”.

“Não tinha como ser diferente. Estava aí a nossa coluna vertebral, a nossa linguagem – a raiz do teatro, dos mitos – uma pessoa contando para outras uma história. É o dispositivo mais simples e mais complexo ao mesmo tempo. Pois exige de ambos os lados ação. Falar, receber e elaborar juntos”, explica.

Já a cenografia “ou falta dela”, como brinca o encenador, está presente apenas para dar suporte a essa base. “Um espaço que ajuda a sustentar e a dar foco, igual a uma galeria de arte ou um estúdio fotográfico. Que tudo conflui para o objeto em destaque, mesmo no vazio. Algumas obras do Peter Welz (Alemanha), suas instalações fotográficas, serviram como referência para construir essa atmosfera”, antecipa.

+ Veja as peças em cartaz na SP Escola de Teatro  

Sobre Neil LaBute

Premiado dramaturgo, cineasta e roteirista norte-americano. Suas peças incluem Bash, The Shape of Things, The Distance From Here, The Mercy Seat, Fat Pig (Oliver Award indicado em Melhor Comédia), Some Girl(s), Reasons To Be Pretty (Tony Award indicado como Melhor peça), In A Forest, Dark and Deep, uma nova adaptação de Senhorita Julia e Reasons To Be Happy. Ele também é autor de Seconds of Pleasure, uma coleção de contos, e recebeu em 2013 o Prêmio de Literatura da Academia Americana de Artes e Letras.

O trabalho de Neil LaBute no cinema e na televisão inclui In the Company of Men (Prêmio do Círculo de Críticos de Nova York de Melhor Primeiro Filme e Troféu do Cineasta no Festival de Cinema de Sundance), Seus Amigos, Seus Vizinhos, Enfermeira Betty, Possessão, A Forma das Coisas, Lakeview Terrace, Morte no Funeral, Some Velvet Morning, Dez Por Dez, Encontro Selvagem (Dirty Weekend), Full Circle, Billy & Billie, e o recente, House of Darkness.

Ficha Técnica

Texto: Neil LaBute
Direção: Fernando Vilela
Com: Filipe Augusto, Júlia Caterina, Fernando Vilela, Malú Lomando
Luz: Ariel Rodrigues
Preparação Vocal: Malú Lomando
Direção de Arte: Fernando Vilela
Foto: Sarah Ferreira
Assistente de Foto: Jefferson Ferreira
Assessoria de Imprensa: Pombo Correio
Realização: Fresta

“Bash”, de Neil LaBute

Temporada: 13 de abril a 12 de maio
Aos sábados e aos domingos, às 19h
Teatro Elevador – Rua Treze de Maio, 222, Bela Vista
Ingressos: R$60 (inteira) e R$30 (meia-entrada)
Vendas online em Sympla
https://www.sympla.com.br/evento/bash-de-neil-labute/2389288
Bilheteria: Abre 1 hora antes
Classificação: 16 anos
Duração: 170 minutos (com 1 intervalo de 10min)
Capacidade: 45 lugares
Acessibilidade: Sem acessibilidade




Posts Archives

“Bash”, do estadunidense Neil LaBute, estreia no Espaço Elevador

Posted on

"Bash", peça de Neil LaBute: em cartaz em São Paulo até maio.

A naturalização e banalização da violência na sociedade em nome da manutenção dos privilégios de uma elite ultraconservadora é tema de “Bash”, texto do…

Read more

Itaú Cultural recebe Denise Stoklos em peça voltada a textos de Clarice Lispector

Posted on

Denise Stoklos em "Abjeto – Sujeito: Clarice Lispector por Denise Stoklos", em apresentação de 2024 no Itaú Cultural.

O Itaú Cultural recebe de 15 a 25 de fevereiro (sempre de quinta-feira a domingo), no palco da Sala Itaú Cultural, a atriz e…

Read more

CPT Sesc recebe espetáculo de teatro-dança inspirado na obra de W.B. Yeats

Posted on

Peça "O Poço da Mulher-Falcão": apresentações no Sesc Consolação em 2023.

A partir de 1º de novembro, o Centro de Pesquisa Teatral do Sesc São Paulo (CPT Sesc) será transformado em um cenário místico e…

Read more

Eric Lenate dirige “The Money Shot”, comédia perversa do autor estadunidense Neil LaBute

Posted on

"The Money Shot", comédia perversa do autor estadunidense Neil LaBute: estreia no Teatro Vivo, em 2023.

A toxidade da indústria de entretenimento norte-americana é discutida na comédia perversa “The Money Shot”, do autor estadunidense Neil LaBute. O espetáculo ganha uma…

Read more

Grupo de humor As Olívias celebra 18 anos com comédia “Mulher, Imagina!”

Posted on

Cena da peça "Mulher, Imagina!", do grupo As Olívias: apresentações em 2023.

Comemorando 18 anos de trajetória, o grupo de humor As Olívias reafirma sua parceria com a autora e diretora Michelle Ferreira na comédia “Mulher,…

Read more

Residência artística “Nunca Vi Uma Gaivota” estreia em 4/8 na SP Escola de Teatro

Posted on

Atores na peça "Nunca Vi Uma Gaivota": residência na SP Escola de Teatro

Estreia em 4 de agosto, na unidade Roosevelt da SP Escola de Teatro, a residência artística “Nunca Vi Uma Gaivota”, adaptação de “A Gaivota”…

Read more

Musical “Bertoleza”, da Gargarejo Cia Teatral, volta em cartaz gratuitamente no Teatro Arthur Azevedo

Posted on

Cena do musical "Bertoleza": obra se inspira em O Cortiço, de Aluísio Azevedo, e tem temporada no Teatro Arthur Azevedo.

Com novo elenco, o premiado musical “Bertoleza”, da Gargarejo Cia Teatral, faz temporada gratuita no Teatro Arthur Azevedo. Com direção e músicas de Anderson…

Read more

Solo “Num Momento Como Este?!” se inspira em Pirandello e tem apresentações em 23 e 24 de junho

Posted on

Imagem colorida mostra atriz em cena, na peça "Num Momento Como Este ?!"

Com apresentações gratuitas em 23 e 24 de junho na Oficina Cultural Oswald de Andrade, o solo “Num Momento Como Este?!” se inspira no…

Read more

Itaú Cultural promove Mostra de Solos, com quatro espetáculos, entre 15 e 18 de junho

Posted on

Foto colorida mostra Laete Késsimos, em cena na peça "Ser José Leonison", de 2023

Com foco em traços biográficos, identidade e representatividade, o Itaú Cultural traz quatro espetáculos solo autorais na Mostra de Solos, que acontece de hoje…

Read more

“Crime e Castigo 11:45” estreia no Sesc Ipiranga com músicas de David Bowie

Posted on

Imagem colorida mostra atriz sentada, em cena, na peça "Crime e Castigo 11:45"

Até 9 de julho, fica em cartaz no Sesc Ipiranga a peça “Crime e Castigo 11:45”, solo teatral com atuação e dramaturgia de Liliane…

Read more

Espetáculo “GAGARIN WAY (mind the gap)” estreia em 9/6, na SP Escola de Teatro

Posted on

Imagem colorida de três homens, atores da peça Gagarin Way

Estreia na SP Escola de Teatro nessa sexta-feira, 9, o espetáculo “GAGARIN WAY (mind the gap)”, do dramaturgo escocês Gregory Burke (1968). A direção…

Read more

Cia Os Satyros revisita “As Bruxas de Salém”, clássico de Arthur Miller

Posted on

Imagem colorida de mulheres atrizes na peça As Bruxas de Salém

Em 22 de janeiro de 1953, estreava na Broadway, em Nova York, a peça “The Crucible” (“As Bruxas de Salém”), do dramaturgo norte-americano Arthur…

Read more

“Vista para as Montanhas”, de Lee Blessing, estreia no Teatro Cacilda Becker em 2/6

Posted on

Imagem colorida de dois atores em cena, na peça "Vista Para As Montanhas"

O díptico teatral “Vista para as Montanhas” e “Um Passeio no Bosque”, ambas do premiado autor estadunidense Lee Blessing (1949), são encenadas ao mesmo…

Read more

Praças do centro de São Paulo são palcos de intervenção teatral urbana neste sábado (20)

Posted on

Imagem colorida com atores em posição cênica, integrantes do Coletivo de Galochas

O Coletivo de Galochas realiza neste sábado (20), quatro intervenções teatrais urbanas pela região do centro antigo da cidade de São Paulo. Trata-se do…

Read more

Espetáculo “Labirinto Transfeminino” estreia dia 17 com atriz egressa da Escola e aborda violência contra mulheres trans

Posted on

Cartaz de divulgação da peça "Labirinto Transfeminino", de 2023, com apresentação no Centro Cultural da Diversidade.

Estreia em 17 de maio às 20h, no teatro do Centro Cultural da Diversidade, a peça “Labirinto Transfeminino”, obra que discute a violência e…

Read more

Premiada comédia “Andaime”, de Sergio Roveri, volta aos palcos depois de 15 anos

Posted on

Dois atores em cena, na peça "Andaime"

Depois de 15 anos desde a última apresentação, a premiada comédia “Andaime”, de Sérgio Roveri, ganha uma nova temporada dirigida por Elias Andreato, que…

Read more

XII Mostra de Teatro de São Miguel Paulista tem três dias de peças grátis ao ar livre

Posted on

Duas mulheres ao ar livre, em cena da peça "Revoada"

Nos dias 5, 6 e 7 de maio acontece na Zona Leste de São Paulo a XII Mostra de Teatro de São Miguel Paulista,…

Read more

Performance “Ritu.1/Penetra!” estreia na sede Roosevelt nesse sábado (22)

Posted on

Artista em cena na performance Cena da performance Ritu.1/Penetra!

Estreia nesse sábado (22), na sede Roosevelt da SP Escola de Teatro, a performance autoral “Ritu.1/Penetra!”, da diretora e performer Morgana Olivia Manfrin. Os…

Read more

4 peças de teatro para assistir em abril e maio

Posted on

Mulher em cena na peça Universo

Pano de Boca – Um Conserto de Theatro A Cia. Teatro do Incêndio estreia o espetáculo “Pano de Boca – Um Conserto de Theatro”…

Read more

7 dramaturgos e dramaturgas para você conhecer no Dia Mundial do Teatro

Posted on

Pessoa segurando caneta e escrevendo

No Dia Mundial do Teatro, 27 de março, a SP Escola de Teatro homenageia nossos grandes escritores e escritoras e faz uma breve lista…

Read more