Lançamento do livro traduzido “Cartas de Rodez” de Antonin Artaud pela editora Iluminuras na Unidade Roosvelt. (30/08/2023). | Foto: Ana de Castro/ADAAP
Aconteceu no último dia 30, na unidade Roosevelt da SP Escola de Teatro, o lançamento do livro “Cartas de Rodez”, do poeta, ator, escritor, dramaturgo, roteirista e diretor de teatro francês Antonin Artaud (1896-1948).
O evento contou com organização da equipe da Biblioteca da Escola.
O livro, da editora Iluminuras, tem seleção de cartaz e tradução de Jorge Henrique Bastos, além de posfácio de Adrian Cangi.
O evento teve um debate com o público, com a presença do tradutor Jorge Henrique Bastos e do psicanalista Mauro Mendes Dias. Dois estudantes da Escola leram trechos selecionados do livro, aMabz Kwarany e Evely Haldise.
Antonin Artaud escreveu as “Cartas de Rodez” no período que passou internado no manicômio de Rodez, dois anos antes de sua morte, em 1948. As cartas permitem que possamos escutá-lo numa experiência extrema, onde o que conta é o infinito, o esvaziamento e a transmutação do corpo e do espírito de um homem que sofre, que delira, que se revolta e denuncia a forma de tratamento e reconhecimento que recebeu nesse período.
Veja como foi o evento, nas imagens de Ana de Castro:
