EN | ES

CPT Sesc recebe espetáculo de teatro-dança inspirado na obra de W.B. Yeats

Peça "O Poço da Mulher-Falcão": apresentações no Sesc Consolação em 2023.

Peça “O Poço da Mulher-Falcão”: apresentações no Sesc Consolação em 2023. Foto: Danilo Cava/Divulgação.

A partir de 1º de novembro, o Centro de Pesquisa Teatral do Sesc São Paulo (CPT Sesc) será transformado em um cenário místico e poético com a estreia do espetáculo de teatro-dança “O Poço da Mulher-Falcão”. A temporada se estende até 14 de dezembro, às quartas e quintas-feiras, às 20h, e feriados, às 18h, no Sesc Consolação.

A montagem é inspirada na obra “At the Hawk’s Well”, do poeta e dramaturgo irlandês William Butler Yeats. Com direção e dramaturgia de Emilie Sugai e Fabio Mazzoni, participação do performer Toshi Tanaka e figurinos de Telumi Hellen, formadora do curso de Cenografia e Figurino da SP Escola de Teatro, a peça aborda a eterna busca da natureza humana pela transcendência e a procura pelo inacessível.

Três personagens principais compõem a ação dramática original: a guardiã do poço, que ora se transmuta em Mulher-Falcão, ora se manifesta como a feiticeira da floresta; o velho homem que há cinquenta anos vive ao lado do poço, com o desejo de encontrar a sabedoria interior divina e alcançar a imortalidade; e o jovem Cuchullain, herói da mitologia celta, que subitamente surge em cena, ávido por beber da mesma fonte milagrosa. No entanto, esse local é protegido pela enigmática guardiã, que se transmuta em um falcão, e dança de forma mágica, movendo-se como uma ave de rapina bela e ousada.

A dança é o “instinto de vida”, que aspira em reencontrar a unidade entre o corpo e a alma, numa busca pela libertação alcançada no êxtase. De acordo com os xamãs, é pela dança que se consuma a ascensão para o mundo dos espíritos. Com seus movimentos mágicos, a Mulher-Falcão revela seus poderes sobrenaturais, trazendo o velho e o jovem para a realidade da vida terrena. Yeats exprime, pelo poder de sedução da dança, a necessidade do homem de livrar-se do perecível. O falcão é a perseguição do abstrato, o jovem é a natureza contraditória do sacrifício e o velho, a amargura, solidão e egoísmo.

Com poucos elementos cênicos, a produção concentra-se na força do corpo, na sonoridade das vozes e em uma trilha sonora envolvente. O espaço é vazio, em um ambiente de pouca luz, onde sons de pássaros ecoam, e uma atmosfera de obscuridade e magia se desvela. Esta ausência de cenário, inspirada pelo minimalismo do Teatro Nô japonês, reflete a busca de Yeats por uma simplicidade que pudesse expressar a harmoniosa síntese de ideias, sentimentos e imagens.

Por outro lado, o figurino, apesar de parecer disforme à luz, ganha sentido quando explorado o conceito de sombra e luz, tornando-se um elemento estético, inspirado por artistas como Bosch e Caravaggio.

O espetáculo é uma celebração da dança, conduzida por Emilie Sugai, expoente da dança butô no Brasil e enaltecida pela participação do performer Toshi Tanaka. Além disso, é marcada pelo trabalho de encenação concebido pelo diretor Fabio Mazzoni, inspirado pela forma de dirigir do encenador Antunes Filho, que o influenciou em sua formação durante a trajetória no CPT. Mazzoni cria imagens poéticas a partir dos elementos cênicos e objetos do próprio cenário, como o uso dos “panelões” de luz, que se integram perfeitamente à performance dos atores e atrizes, conferindo dinamismo à narrativa dramatúrgica e convidando o público a mergulhar no universo lúdico proposto pela interpretação e encenação.

+“Consentimento”, da inglesa Nina Raine, ganha novas apresentações gratuitas

+ Telumi Hellen assina figurino do espetáculo “A Grande Obra”, com direção de Fernanda Stefanski

A montagem é o resultado de uma série de experimentações e vivências envolvendo técnicas corporais, vocais, direção cênica, iluminação, performance, e a elaboração de figurinos e adereços. Todas essas atividades foram conduzidas durante a Residência Artística, no CPT Sesc, sob a orientação de Emilie Sugai, Fabio Mazzoni, Sandra-X e Telumi Hellen, culminando na criação deste espetáculo de teatro-dança, “O Poço da Mulher-Falcão”, inspirado na atmosfera do Nô.

Ao longo de dois meses, 30 residentes participaram, divididos em quatro núcleos (interpretação e performance, direção coreográfica e cênica, iluminação, figurinos e objetos cênicos). Do grupo, dez foram selecionados para integrar o elenco, que conta com mais um assistente de figurino, um assistente de iluminação e operadora de luz, e um assistente de direção, totalizando treze pessoas.

Ficha Técnica

“O Poço da Mulher-Falcão”
Inspirado na obra “At the Hawk’s Well”, de William Butler Yeats
Idealização, Concepção Geral, Direção e Dramaturgia: Emilie Sugai e Fabio Mazzoni
Coreografia: Emilie Sugai
Desenho de Luz e Sonoplastia: Fabio Mazzoni
Figurinos: Telumi Hellen
Preparação Vocal: Sandra-X
Assistente de Direção: Guilherme Marin
Assistente de Iluminação/Operação de Luz: Mafe Wagapoff
Assistente de Figurinos: Luciana Colucci
Elenco: Diego Brito, Driélly Moyanno, Duda Esteves, Emilie Sugai (Mulher-Falcão), Emily Kimura, Jon Marquez , Lenise Oliveira, Lucas Sabatini, Natália Ueda, Suellen Leal e Thiago Sgambato.
Participação especial: Toshi Tanaka (Velho)
Produção: ABX Produções
Realização: Sesc São Paulo

Serviço

Espetáculo de teatro-dança “O Poço da Mulher-Falcão”
Inspirado na obra “At the Hawk’s Well”, de William Butler Yeats
Idealização, Concepção Geral, Direção e Dramaturgia, de Emilie Sugai e Fabio Mazzoni
Temporada: 1º de novembro a 14 de dezembro de 2023.
Horários: Quartas e quintas, 20h. Feriados, 2 e 15 de novembro, 18h.
Local: Sesc Consolação – Espaço CPT Sesc (7º andar)
Rua Dr. Vila Nova, 245, São Paulo – SP
Informações: (11) 3234-3000
Lotação do espaço: 60 lugares
Duração: 50 min.
Classificação indicativa: 12 anos
Valor dos ingressos: R$ 40 (inteira), R$ 20 (meia entrada) e R$ 12 (credencial plena)
Vendas online no site e no Aplicativo Credencial Sesc SP, e presencialmente, mas bilheterias das Unidades do Sesc.




Posts Archives

CPT Sesc recebe espetáculo de teatro-dança inspirado na obra de W.B. Yeats

Posted on

Peça "O Poço da Mulher-Falcão": apresentações no Sesc Consolação em 2023.

A partir de 1º de novembro, o Centro de Pesquisa Teatral do Sesc São Paulo (CPT Sesc) será transformado em um cenário místico e…

Read more

Telumi Hellen assina figurino do espetáculo “A Grande Obra”, com direção de Fernanda Stefanski

Posted on

Os papéis sociais impostos às pessoas no sistema capitalista são questionados no espetáculo “A Grande Obra”, idealizado pelo ator e produtor Fabrício Pietro e…

Read more

Mesa de discussão: Emilie Sugai, Lee Taylor e Joel Pizzini falam do processo de criação do espetáculo Aka

Posted on

A SP Escola de Teatro promove nesta quinta-feira, 4, às 16h, uma live-seminário sobre o espetáculo de dança Aka, protagonizado pela performer Emilie Sugai,…

Read more

‘Contrarrevolução’ questiona ideais da Revolução Francesa na atualidade

Posted on

A crise imigratória que se estende pela Europa e pelos EUA é uma das inspirações de “Contrarrevolução”, novo espetáculo da Cia. Teatro Kaus. Em…

Read more

Aderecista, a história de Clau Carmo se confunde com a da própria Escola

Posted on

JONAS LÍRIO Diz o ditado que “todo fim é um recomeço”. Essa frase é talvez a que melhor se aplica à vida do aderecista…

Read more