EN | ES

O Trabalho de Som no Cinema

Publicado em: 10/05/2013 |

A francesa Cecile Chagnaud, editora de som e imagem e fotógrafa, vai participar de um bate-papo no Museu da Imagem e do Som de São Paulo (MIS), neste domingo (12), às 14h. A entrada é gratuita.

 

A conversa, que faz parte do projeto “O Trabalho de Som no Cinema”, terá como mote a trajetória da convidada, que compartilhará sua experiência a partir da exibição de trechos de uma de suas realizações mais marcantes, o longa-metragem de ficção “A Loucura de Almayer” (“La Folie Almayer”), de 2009, com roteiro e direção da belga Chantal Akerman.

 

Baseando-se em realizações por meio de ProTools – um software utilizado para produção de áudio –, Cecile abordará as diferentes etapas do processo de sonorização: o som direto/sincrônico, a ambiência, os sons de foley, a música, o desenho de som e a mixagem.

 

 

Serviço

Bate-papo: O trabalho de som no cinema – Experiências Francesas

Quando: Domingo (12), das 14h às 18h

Onde: Auditório MIS

Avenida Europa, 158 – Jardim Europa

(11) 2117-4777

Grátis

 

 

Texto: Felipe Del