Ubu Rei

PAI UBU: Quê? Mãe Ubu, não entendi nada do que
você disse.
MÃE UBU: Porque você é burro!

Meu primeiro contato com a obra de Alfred Jarry foi na clássica montagem Ubu, Folias Physicas, Pataphysicas e Musicaes 2, do Grupo Ornitorrinco, em 1996, ano em que a grande maioria do elenco d’Os Geraldos ainda não conhecia os caminhos gozosos do teatro. Ao assistir à estreia de Ubu Rei, resultado do segundo encontro do grupo campinense Os Geraldos com o diretor Gabriel Villela, percebi que era preciso documentar essa explosão de vitalidade, frescor e desbunde estampada em cada um dos integrantes do elenco e construir uma ponte, mesmo que mnemônica, entre os dois espetáculos separados no tempo por quase três décadas.

A obra faz uma sátira do poder obtido por usurpação e exercido com tirania, ao apresentar Pai e Mãe Ubu, um casal entregue à barbárie que invade a Polônia e, assassinando o rei, assume o seu trono. Considerado por dadaístas e surrealistas como precursor desses movimentos, assim como do teatro do absurdo e da performance, Alfred Jarry oferece o material dramático de que precisamos para responder com violência poética à selvageria e à estupidez destes tempos. A montagem apresenta um olhar acurado e ácido sobre o contexto social e político brasileiro que, ao longo dos últimos anos, ganhou ares ubuescos bastante evidentes.

Historicamente, o humor sempre esteve em segundo plano em relação à tragédia. Ainda assim, é possível, rapidamente, pensar em alguns clássicos ocidentais que, mesmo sendo dramas, apostaram no caminho do riso. Ubu Rei é um desses clássicos. A obra de Jarry é, sobretudo, um texto atemporal.

Com uma trilha sonora que vai de Elis Regina a Raul Seixas, passando por cantigas para crianças e canções latinoamericanas de protesto, o Ubu Rei d’Os Geraldos e de Villela é uma sátira que, sobretudo, por meio da catarse do riso, pode nos ajudar a atravessar as estradas escuras nas quais nos embrenhamos no Brasil – que poderia ser a Polônia ou, melhor dizendo, lugar nenhum, como afirmou Jarry.

Que Gabriel Villela e essa trupe sigam juntos em novas aventuras por outras décadas. O Teatro merece! O resultado está nas imagens. Viva!

Bob Sousa é fotógrafo, mestre em Artes pela Unesp, crítico e jurado de Teatro da APCA (Associação Paulista de Críticos de Artes) e crítico e jurado de Artes Visuais do Prêmio Arcanjo de Cultura