Estreou no dia 13 de junho, no”Teatro Mínimo“ do Sesc Ipiranga, o solo britânico “Renda-se” (Surrender, 2024), com dramaturgia de Sophie Swithinbank (em parceria criativa com Phoebe Ladenburg) e direção de Fernanda D’Umbra.
Após temporada na Europa pelo Arcola Theatre, em Londres, e pelo Festival Fringe de Edimburgo, o solo ganha montagem no Brasil com a atriz Martha Nowill no papel de uma mãe que reencontra a filha doze anos após tê-la perdido ainda bebê. Dentro de uma prisão, as duas iniciam um diálogo atravessado por silêncio, culpa e tentativas de reconexão.
Condenada por abandono, a personagem cumpre pena quando recebe, pela primeira vez, a visita da filha — agora adolescente. A partir desse encontro, o solo se estrutura como um fluxo de memória: entre fragmentos, recuos e tentativas de explicação, ela revisita episódios da vida em Londres, a sobrecarga da maternidade solo, a interrupção da carreira como atriz e o momento em que, esgotada, comete o maior erro de sua vida: recorre à polícia para encontrar sua filha e passa a ser acusada de abandono.
Entre afeto, ironia, delírio à contenção, peça percorre diferentes nuances emocionais de uma mulher levada ao esgotamento. Em estado de vigília permanente, a personagem entrelaça humor, confissão e silêncio para ao relatar uma experiência que desestruturou sua vida. No final desse percurso, “Renda-se” expõe o colapso de uma mulher isolada por um sistema que pune antes de escutar.
Escrita originalmente em inglês, “Renda-se” marca a estreia de Sophie Swithinbank no Brasil. A autora é uma das vozes emergentes do teatro britânico contemporâneo, com trabalhos desenvolvidos para a Royal Court e a BBC. A montagem brasileira é fruto do encontro entre Swithinbank, D’Umbra e Nowill, com tradução assinada por Betina Rodrigues. O texto é resultado de uma parceria criativa com a atriz Phoebe Ladenburg.
Serviço
“Renda-se”
Temporada: 13 de junho a 06 de julho de 2025
Local: Auditório do Sesc Ipiranga
Horários: Sextas-feiras, às 21h30; sábados, domingos e feriados, às 18h30
Classificação Indicativa: 16 anos | 70 minutos
Ingressos: R$ 50 (inteira), R$ 25 (meia), R$ 15 (credencial plena)
Venda: Portal do Sesc SP, bilheterias das unidades e App Credencial Sesc SP
https://www.sescsp.org.br/unidades/ipiranga/