In On It

De Enciclopedia do Teatro

Os atores Emilio de Mello e Fernando Eiras


A peça "In On It", sucesso de público e crítica, no Rio de Janeiro (2009) e em São Paulo (2010), volta ao palco. A montagem, que rendeu o Prêmio Shell Rio de melhor ator a Fernando Eiras e melhor diretor a Enrique Diaz, reestreia dia 07 de maio, no Teatro Eva Herz.

Os atores Fernando Eiras e Emílio de Mello revezam-se com maestria ao interpretarem 10 personagens diferentes, enquanto discutem sobre o processo de criação de uma peça de teatro. Uma metalinguagem teatral.

O texto até então inédito no Brasil, foi descoberto pelo diretor Enrique Diaz, durante uma viagem a Nova York. No roteiro, os dois atores desdobram-se, recortam-se com propriedade em suas atuações complexas dentro um universo poeticamente profundo, exigidas pela narrativa.

Uma atmosfera de mistério permeia "In On It", que oferece, em diferenciados momentos, uma surpresa à plateia. O público ora se manifesta gargalhando, ora se demonstra atraído pelo rumo da história e pela narrativa orgânica (não linear), contada pelos dois atores.

Nessa moderna encenação, três camadas são apresentadas e fundidas durante o espetáculo: a peça (escrita por um dos personagens em cena), a atuação teatral e a intersecção entre o passado e o presente. O espetáculo é o que acontece “aqui e agora”. O presente consiste principalmente na discussão entre os dois personagens (“Este aqui” e “Aquele ali”) acerca da peça e a relação entre eles. Já o passado contextualiza o momento atual.

Há um acidente envolvendo um carro Mercedes azul. O auto parece ter sido jogado para uma outra pista, sem motivo aparente. “Esse aqui”, com a ajuda de “Aquele ali”, representa as cenas de uma peça que ele escreveu sobre Ray, o qual supostamente dirigia o Mercedes.

Num dado momento, Ray descobre que sofre de uma doença grave, a partir de exames médicos. “Esse aqui” e “Aquele ali” comentam as cenas que envolvem, ainda, a mulher, o filho e o pai de Ray. No decorrer da história os dois vão descobrindo implicações de suas vidas pessoais na obra escrita por “Esse aqui”.


Ficha Técnica

Texto: Daniel MacIvor

Tradução: Daniele Avila

Direção: Enrique Diaz

Elenco: Emílio de Mello e Fernando Eiras

Iluminação: Maneco Quinderé

Cenografia: Domingos de Alcântara

Figurino: Luciana Cardoso

Trilha Sonora: Lucas Marcier

Direção de Cena: Marcos Lesqueves

Produção Executiva SP: Roberta Koyama

Direção de Produção RJ: Rossine A. Freitas

Direção de Produção SP: Henrique Mariano

Produção: Enrique Diaz


Local

Teatro Eva Herz (166 lugares)

Livraria Cultura - Conjunto Nacional

Avenida Paulista, 2073 – Cerqueira César

Bilheteria: de segunda a sábado, das 14h às 21h. Domingo e feriado, das 12h às 19h30. Informações: 3170-4059

Aceita todos os cartões de crédito e débito. Não aceita cheque.

Vendas pelo 4003-2330 e www.ingresso.com.br


Horários

Sexta e Sábado, às 21h – Domingo, às 18h

Sexta – R$ 40 Sábado e Domingo – R$ 50

Duração: 60 minutos

Classificação Etária: 16 anos

Até 27 de junho

http://inonit.wordpress.com

Ferramentas pessoais